A differenza di quanto abbiamo visto nella decima lezione il suono vocalico che studieremo oggi è estremamente insidioso perchè, non esistendo nella nostra lingua, siamo portati a ridurlo alla i italiana cosa che, come accennato, può generare numerosi (e spiacevoli) fraintendimenti; come ho avuto modo di accennare in una delle precedenti lezioni io tendo a considerare questa una vocale "pigra", per cui tendente allo schwa (cosa che però, a livello formale, rimane sostanzialmente sbagliata). Immaginare il suono vocalico /ɪ/ come una normali i italiana ma "biascicata" e tendente allo schwa spero possa aiutarti a capire come pronunciare correttamente questo suono, in ogni caso le differenze rispetto a quello studiato nella decima lezione sono notevoli e facilmente riconoscibili con un po' di esercizio, per cui ti basterà metterci il giusto impegno e ne verrai certamente a capo; in ogni caso ricordati che registrarti mentre pronunci delle parole che contengono questo suono vocalico ti potrà essere senz'altro d'aiuto per renderti conto se la tua pronuncia è corretta oppure no. La differenza tra i suoni vocalici /i/ ed /ɪ/ è comunque una brutta gatta da pelare per chiunque studi inglese, per questo motivo sul canale di Sounds American (che ti consiglio di guardare con attenzione) trovi anche video come questo nel quale è stata predisposta una lezione ad hoc proprio per aiutarti a distinguere questi due suoni vocalici così facili da confondere tra loro. Sul canale di Sounds American trovi altre lezioni simili per suoni che normalmente generano confusione e che sono fraintendibili, d'ora in avanti non le linkerò più direttamente, ma trovi l'elenco completo di queste lezioni nella playlist "contrasting sounds"
SPELLING: il suono vocalico /ɪ/ è maggiormente rappresentato dalle lettere e/o combinazioni di lettere evidenziate in rosso nelle seguenti parole:
grande
si scrive big si legge /bɪɡ/ ascolta la pronuncia
1. Usata come aggettivo significa anche grosso / importante / notevole / potente * Per piacere chiudi questa card ricliccando nuovamente sul tasto in basso prima di aprire la prossima
bibita
si scrive drink si legge /drɪŋk/ ascolta la pronuncia
1. Questa parola usata come sostantivo è traducibile anche come bevanda
2. Molto comune anche l'uso come verbo, in tal caso questa parola assume il significato di bere
* Per piacere chiudi questa card ricliccando nuovamente sul tasto in basso prima di aprire la prossima
pesce
si scrive fish si legge /fɪʃ/ ascolta la pronuncia
1. Questa parola può essere usata anche come verbo, in tal caso assume il significato di pescare * Per piacere chiudi questa card ricliccando nuovamente sul tasto in basso prima di aprire la prossima
aggiustare
si scrive fix si legge /fɪks/ ascolta la pronuncia
1. Usata come verbo significa anche fissare / sistemare / stabilire / determinare / fermare / assicurare * Per piacere chiudi questa card ricliccando nuovamente sul tasto in basso prima di aprire la prossima
calcio
si scrive kick si legge /kɪk/ ascolta la pronuncia
1. Usata come verbo puoi intuire facilmente che il significato di questa parola sia calciare * Per piacere chiudi questa card ricliccando nuovamente sul tasto in basso prima di aprire la prossima
ragazzo
si scrive kid si legge /kɪd/ ascolta la pronuncia
1. Il significato indicato è da intendersi come neutro, per cui questa parola può essere usata anche per riferirsi a delle ragazze, tipicamente sono gli adulti a usarla per riferirsi a persone molto giovani, adolescenti
2- Usata come verbo significa anche scherzare/ prendere in giro
* Per piacere chiudi questa card ricliccando nuovamente sul tasto in basso prima di aprire la prossima
re
si scrive king si legge /kɪŋ/ ascolta la pronuncia
Non ci sono altri usi per questa parola oltre a quello indicato * Per piacere chiudi questa card ricliccando nuovamente sul tasto in basso prima di aprire la prossima
bacio
si scrive kiss si legge /kɪs/ ascolta la pronuncia
1. Questa parola può essere usata anche come verbo, in tal caso col significato di baciare * Per piacere chiudi questa card ricliccando nuovamente sul tasto in basso prima di aprire la prossima
iniziare
si scrive begin si legge /bɪˈɡɪn/ ascolta la pronuncia
1. Usata come verbo significa anche cominciare / avviare / esordire * Per piacere chiudi questa card ricliccando nuovamente sul tasto in basso prima di aprire la prossima
affari
si scrive business si legge /ˈbɪznəs/ ascolta la pronuncia
1. Usata come sostantivo significa anche azienda / negozio / impresa / commercio / ditta / faccenda * Per piacere chiudi questa card ricliccando nuovamente sul tasto in basso prima di aprire la prossima
limite
si scrive limit si legge /ˈlɪmət/ ascolta la pronuncia
1. Usata come sostantivo questa parola può significare anche termine / massimo / misura.
2. Come verbo può significare limitare / misurare
* Per piacere chiudi questa card ricliccando nuovamente sul tasto in basso prima di aprire la prossima
donne
si scrive women si legge /ˈwɪmən/ ascolta la pronuncia
Di norma in inglese i plurali si formano aggiungendo una S alla fine della parola, ma ci sono alcuni termini che sono irregolari, questo è uno di quelli, un altro ad esempio è "foot" (piede), che al plurale si dice "feet" * Per piacere chiudi questa card ricliccando nuovamente sul tasto in basso prima di aprire la prossima
film
si scrive film si legge /fɪlm/ ascolta la pronuncia
L'uso di questa parola è identico a quello che tipicamente ne facciamo nella lingua italiana * Per piacere chiudi questa card ricliccando nuovamente sul tasto in basso prima di aprire la prossima
CHIUDI LA SCHEDA E TORNA ALLA LEZIONE
memorizza i suoni vocalici con la COLOR VOWEL® CHART
Qui in basso trovi una tabella di tutti i suoni vocalici dell'inglese americano, leggerla è semplicissimo, le vocali che sono poste più in alto sono chiuse, mentre man mano che ci avviciniamo alla base del diagramma vocalico (così si chiama la tabella) le vocali saranno via via sempre più aperte (se desideri studiare più approfonditamente le informazioni fornite da un diagramma vocalico vai su wikipedia).
Lo strumento più utile in assoluto per memorizzare i suoni vocalici si chiama Color Vowel® Chart ed è stato sviluppato nel 1999 da Karen Taylor e Shirley Thompson con l'intento di fornire agli studenti un supporto grafico visivo semplice e intuitivo per lo studio della fonetica inglese. Puoi trovare la tabella interattiva sul sito colorvowel.com. Dal momento che la tabella interattiva non include i simboli IPA (che invece noi abbiamo usato), vicino al diagramma vocalico trovi l'elenco delle brevi frasi d'esempio utilizzate nella Color Vowel® Chart con indicati chiaramente i simboli IPA cui ogni frase è associata; cliccando sui vari simboli IPA verrai rimandato alla lezione in cui li abbiamo studiati
