In inglese abbiamo solo tre articoli, l'articolo determinativo THE (in italiano "la, lo, gli" etc) e i due articoli indeterminativi A e AN (in italiano "un, uno, una"); vediamo come usarli:
1 THE:
l'inglese non adatta l'articolo indeterminativo al genere e al numero del sostantivo
2 A/AN:
questi articoli indeterminativi sono uguali, semplicemente quando la parola successiva inizia con un suono vocalico allora si usa AN
A differenza dell'italiano in inglese ci sono contesti per i quali l'uso dell'articolo va omesso (dai un'occhiata al video di JoEnglish per approfondire), ecco quando:
1 Per riferirsi a nazioni, lingue e luoghi geografici
2 Davanti ad aggettivi e pronomi possessivi: per cui "il mio cane" si traduce "my dog" non "the my dog"
3 Per parlare di cose astratte (come l'amore, o la vita) e di titoli di cortesia o nobiliari
4 Quando parliamo di cose non specifiche: per cui se dico che "i cani abbaiano" dovrò omettere l'articolo, perchè tutti i cani abbaiano
5 Davanti a giochi e sport: per cui "mi piace il calcio" si traduce "i like football" e non "i like the football"
6 Quando parliamo di pasti: cene, colazioni, pranzi, apertivi, etc.
7 "la televisione" si traduce sempre "television" e mai "the television"
In inglese i plurali si formano aggiungendo una -S alla fine della parola, per cui "book" (libro) si dira al plurale "books" (libri); fai però attenzione alle seguenti eccezioni:
1 Parole che finiscono con [-s, -ss, -ch, -sh, -z, -x] formano il plurale col suffisso -ES (per cui si aggiunge una E al suffisso normalmente usato per formare il plurale).
2 Parole che finisco con -y formano il plurale trasformando la -y in -i e usano il suffisso -ES (invece che la sola -S) per cui "baby" al plurale diventa "babies".
3 Parole che finiscono con [-f, -fe] formano il plurale col suffisso -VES (la -F si trasforma in -V e la -E, se non già presente, si aggiunge); per cui, ad esempio, "coltello" si traduce "knife" e diventa "knives" mentre invece la parola "vitello", che si traduce "calf", diventa "calves"
4 Vi sono anche delle parole i cui plurali sono irregolai, le trovi nella tabella denominata "plurali irregolari".